上场人物
波塞冬 见上节注［］。宙斯之兄。
赫耳墨斯 见上文第四节。
波塞冬 赫耳墨斯，我现在可以会见宙斯么？
赫耳墨斯 波塞冬，这不行呀。
波塞冬 给我通知他一声吧。
赫耳墨斯 我说，请你不要叫我为难吧。因为时候不大合适，所以你现在不能见到他。
波塞冬 难道他是在和赫拉睡觉么？
赫耳墨斯 不，这是别一回事。
波塞冬 我明白了。是伽倪墨得斯在里边。
赫耳墨斯 也不是这个。但是他有点儿不舒服。
波塞冬 赫耳墨斯，这是怎么的？你所说的有点利害。
赫耳墨斯 说起来我真害羞呢，事情就是那么样。
波塞冬 但是对我伯父说说，这也没有什么关系呀。
赫耳墨斯 波塞冬，他刚才生了一个小孩了。
波塞冬 什么话！他怎么会生呢？那么父亲是谁呢？原来我们没有知道，他或者是阴阳人么？可是他的肚子并不显得怎么大呀。
赫耳墨斯 你说的对。那胎儿并不是在那里。
波塞冬 我知道了。他又是从他的头里生出来的，像他生那雅典那似的。因为他有那一个多产的头呀。
赫耳墨斯 不是的，这回塞墨勒的孩子却是从他的大腿上生下来的。
波塞冬 好家伙，他整个身子到处都会怀胎么？但是这塞墨勒却是什么人呀？
赫耳墨斯 她是忒拜地方的人，卡德摩斯的一个女儿。他和她有了关系，就怀孕了。
波塞冬 赫耳墨斯，于是他就替代了她生了这孩子了么？
赫耳墨斯 正是这样，虽然据你看去觉得有点奇怪。赫拉——你知道她是多么妒忌，——走到塞墨勒那里，说服了她，叫宙斯带了雷电来到她的地方。他听了她的话，带了他的霹雳棒来了，屋顶着了火，塞墨勒死在火里了，他叫我破开那女人的肚子，把那没有完成的七个月胎儿拿来给他。我照样做了的时候，他在自己的腿上割开，放进里边去让它长大了，如今在第三个月里，就产生了它，现在是因了产痛所以不舒服呢。
波塞冬 现今那孩子是在哪里呢？
赫耳墨斯 我把他带到倪萨，交给那些神女们养育他。他的名字是狄俄倪索斯。
波塞冬 那么，我的兄弟一个人兼做狄俄倪索斯的母亲和父亲了。
赫耳墨斯 似乎是这样。但是我现在就得去拿去洗他的创伤，和普通给那坐蓐的人该做的别的事情。